A Lake is a Place Where Swimming Electrons Leave Traces | 湖といえば、泳ぐ電子の軌跡
with Zon Ito
July 15 - August 03, 2024
MtK Contemporary Art (Kyoto)

photo: Shoko Hara

info (English)
info (Japanese)



見たことのない見てみたい魚を探索している

後ろに気配を感じ振り返ると

エレナさんがいるようだ

陸を歩く格好のまま水の中を歩いている

何かを探索している

電子のような魚が泳いでいる

もう一度振り返ると

エレナさんはいないようだ
探索を何度もしていると探索の蓄積でできた湖がでてきた
この湖のようなものをつくるようなもの

そこでは小魚が増えて泳ぎだす

湖は見たことのない魚とおなじようなもの
伊藤存

存さんと会うたびに、どこかの水に入っているみたいだ。

同じ水の中を歩いているのに、それぞれ違うものがきらめいてくる。

湖畔の砂に線を描いていくと、その線がどこかで繋がって、離れていったり、波に流され、水の中で消えて、
やがて紙の上に表れる。

線はどこまでも続く。

自分の奥にある湖のような場所へと潜っていく。

そこには小さな島もあったり、山もある。

今、何かがきらめいたみたい。

筆の先にある意識が、大きな深い湖と繋がって、やまびこのように行き来して、話し合っている。
エレナ・トゥタッチコワ

©︎ Elena Tutatchikova 2025