Presence Takes Time
Elena Tutatchikova solo exhibition
MtK Contemporary Art (Kyoto, Japan)
Friday, 10 January - Saturday, 15 February, 2025
制作協力：NOTA&design
絵のはじまりは、喜び、悲しみ、再生の願いか、未来をみる希望にあるか。
思考が循環し、どんな動きをして、その風景になっていくのか。
筆の先は直線ではなく、様々な方向へと向かう。キャンバスの上のことは、思考と一緒に動き続け、全体がつながり同時に存在する。
思考から筆へ、筆からキャンバスへ、キャンバスから手の中へ、手の中から粘土の物質へ。思考は、時間であり、物質でもあり、立体的なものだ。
絵の「いま」はとても長い時間だ。変化し続けて、絵は昨日のわたしであり、今日の、まだここにいない明日のわたしにもなる。時間の分子が共鳴し、絵は動き続ける。
2024年12月 エレナ·トゥタッチコワ
Where does the painting begin? Does it begin with joy, sadness, with the prayer for regeneration, or in hope for the vision of future? What movements does the thought make, transforming into this landscape?
The movement of the paintbrush is not linear. It goes into many directions. Everything that happens on the canvas moves along with the thought, all parts of the painting exist as a whole and at the same time.
From my mind to the paintbrush, from the paintbrush to the canvas, from the canvas into my hands, and to the substance of clay - everything is connected in this cycle. The thought is the time and the substance. It is multidimensional.
The present of a painting is a very long time. Always changing, a painting is I - my self in the past, today and tomorrow that is yet to come. The molecules of time resonate, and the painting keeps moving.
December 2024 Elena Tutatchikova
